| student study |
| of school |
游园不值 [ 宋 ] 叶绍翁
| 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。 |
| 春色满园关不住，一枝红杏出墙来。 |
译文：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
赏析：写诗人春日游园的所见所感：先是诗人游园看花而进不了园门，感情上从有所期待到失望遗憾；后看到一枝红杏伸出墙外，进而领略到园中的盎然春意，感情又由失望到意外之惊喜。
作者简介：叶绍翁(生卒年不详)，字嗣宗(sì zōng)，号靖逸，龙泉(今属浙江丽水)人，南宋中期文学家、诗人。祖籍浦城。